1. Centro de Ayuda
  2. Exportación de datos de monitores

Exportar datos desde CLAAS TELEMATICS con y sin Documentación automática.

En este artículo te mostramos el paso a paso de cómo navegar en la plataforma CLAAS TELEMATICS para descargar e importar tareas en formato ISO-XML.

1. Ingresar a CLAAS TELEMATICS con tu usuario y contraseña. Una vez iniciada la sesión vas a ver el menú de inicio o Tablero como se ve a continuación. Hcaer clic en Docuementación.

WhatsApp Image 2023-12-13 at 15.49.01

 

2. Ir a Documentación y seleccionar Documentación nuevamente.

WhatsApp Image 2023-12-13 at 15.37.10

3. Filtrar por máquina y fecha de labor.

WhatsApp Image 2023-12-13 at 15.38.11

4. Se despliega una lista de trabajos donde hay que seleccionar en Detalles del trabajo a descargar.

WhatsApp Image 2023-12-13 at 15.41.06

5. Se abrirá un resumen de la actividad con datos de la tarea, como consumo de combustible, horas operativas, etc. Luego de revisar dichos datos, hacer clic en Exportación y seleccionar formato ISO-XML.

WhatsApp Image 2023-12-13 at 15.42.51

6. En la esquina superior derecha de la pantalla aparecerán dos notificaciones confirmando la descarga.

WhatsApp Image 2023-12-13 at 15.44.23

7. Para ver las descargas, ir a Gestión y seleccionar Downloads.

WhatsApp Image 2023-12-13 at 15.45.00

8. En el menú de Downloads, hacer clic nuevamente en Download.

WhatsApp Image 2023-12-13 at 15.45.39

9. Los archivos estarán disponibles en Descargas de tu navegador y/o directorio.

WhatsApp Image 2023-12-13 at 15.46.28

10. El archivo ISO-XML comprimido en la carpeta ZIP, se puede importar tal cual en FieldView. Para más detalles podés ver el paso a paso haciendo clic acá.

 

 

CONTACTOS DE SOPORTE

Equipo de Experiencia FieldView
Teléfono: 0800 666 2913 (sólo llamadas)
WhatsApp: +5491137927115 (sólo mensajes)
Email: soporte@climate.com

Horario de atención:
Lunes a Viernes de 9:00 hs a 18:00 hs. 
Sábado de 9:00 hs a 18:00 hs.
Domingo de 9:00 hs a 13:00 hs.
Feriados (excepto Domingo) de 9:00 hs a 18:00 hs.